Difference between revisions of "Hoe/fr"

From Luanti Wiki
< Hoe
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Languages}} {{Item Data |name=Binette |image=woodhoe.png, stonehoe.png, steelhoe.png, bronzehoe.png, mesehoe.png, diamondhoe.png |type=Outil |renewable=Wood: Oui<br /> Stone...")
 
Line 14: Line 14:
 
}}
 
}}
  
−
Les binettes ('''Hoes''') en anglais, sont des [[tool|outils]] qui peuvent être utilisés pour retourner la [[Dirt|Terre]] ou la [[Dirt with Grass|terre avec de l'herbe]] dans le [[Soil|sol]] et les blocs de [[Desert Sand|sable du désert]] dans [[Desert Sand Soil|sol du sable du désert]].  
+
Les binettes ('''Hoes''') en anglais, sont des [[tool|outils]] qui peuvent être utilisés pour retourner la [[Dirt|Terre]] ou la [[Dirt with Grass|terre avec de l'herbe]] dans le [[Soil|sol]] et les blocs de [[Desert Sand|sable du désert]] dans le [[Desert Sand Soil|sol du sable du désert]].  
−
Cette opération est indispensable pour être à même de planter des [[:Category:Seed|semences]].  
+
La préparation de la terre est une opération indispensable pour pouvoir planter les [[:Category:Seed|semences]].  
−
Toutefois, les semences doivent être plantées peu de temps après faute de quoi le sol cultivé reprendra son état préalable si aucune graine d'est plantée.
+
Toutefois, les semences doivent être plantées peu de temps après faute de quoi le sol cultivé reprendra son état préalable si aucune graine n'y a été plantée.
  
−
Les binettes sont utilisées [[pointing|pointant]] le bloc qui sera cultivé et en appuyant sur la touche (<kbd>Bouton gauche de la souris</kbd> par défaut).
+
Les binettes sont utilisées en [[pointing|pointant]] le bloc qui sera cultivé et en appuyant sur la touche (<kbd>Bouton gauche de la souris</kbd> dans la paramétrage par défaut).
  
−
There are 6 different hoes, [[crafting|crafted]] from [[:Category:Wood|some kind of wood]], [[:Category:Stone|some kind of stone]], [[Steel Ingot|steel ingot]]s, [[bronze|bronze ingot]]s, [[Mese Crystal|mese crystals]] or [[diamond]]s. The hoe types only differ in the number of uses before they break.
+
Il existe 6 binettes différentes, [[crafting|crafted]] from [[:Category:Wood|some kind of wood]], [[:Category:Stone|some kind of stone]], [[Steel Ingot|steel ingot]]s, [[bronze|bronze ingot]]s, [[Mese Crystal|mese crystals]] ou [[diamond]]s. Le type de binette diffère seulement de part leur nombre d'utilisation avant before they break.
  
−
== Stats ==  
+
== Statistiques ==  
 
{| class="wikitable sortable"  
 
{| class="wikitable sortable"  
 
|-
 
|-
 
! class="unsortable" |
 
! class="unsortable" |
−
! Tool
+
! Outil
−
! Punch Interval
+
! Interval entre les coups
−
! Uses
+
! Utilisation
 
|-
 
|-
 
| [[File:woodhoe.png|32px]]
 
| [[File:woodhoe.png|32px]]
−
| Wooden Hoe
+
| Binette en Bois
 
| 1.0s
 
| 1.0s
 
| 30
 
| 30
 
|-
 
|-
 
| [[File:stonehoe.png|32px]]
 
| [[File:stonehoe.png|32px]]
−
| Stone Hoe
+
| Binette en Pierre
 
| 1.0s
 
| 1.0s
 
| 90
 
| 90
 
|-
 
|-
 
| [[File:steelhoe.png|32px]]
 
| [[File:steelhoe.png|32px]]
−
| Steel Hoe
+
| Binette en Acier
 
| 1.0s
 
| 1.0s
 
| 200
 
| 200
 
|-
 
|-
 
| [[File:bronzehoe.png|32px]]
 
| [[File:bronzehoe.png|32px]]
−
| Bronze Hoe
+
| Binette en Bronze
 
| 1.0s
 
| 1.0s
 
| 220
 
| 220
 
|-
 
|-
 
| [[File:mesehoe.png|32px]]
 
| [[File:mesehoe.png|32px]]
−
| Mese Hoe
+
| Binette de Mese
 
| 1.0s
 
| 1.0s
 
| 350
 
| 350
 
|-
 
|-
 
| [[File:diamondhoe.png|32px]]
 
| [[File:diamondhoe.png|32px]]
−
| Diamond Hoe
+
| Binette de Diamant
 
| 1.0s
 
| 1.0s
 
| 500
 
| 500
 
|}
 
|}
  
−
== Crafting ==
+
== Fabrication ==
  
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
|-
 
|-
−
! scope="row" width="50px"|Name
+
! scope="row" width="50px"|Nom
−
! scope="col" width="140px"|Ingredients
+
! scope="col" width="140px"|Ingrédients
−
! class="unsortable" scope="col"|Input &#8594; Output
+
! class="unsortable" scope="col"|Entrée &#8594; Sortie
 
! class="unsortable" scope="col"|Description
 
! class="unsortable" scope="col"|Description
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Hoe]]
+
! scope="row"|[[Hoe|Binette]]
−
|align="center"|[[:Category:Wood|some wood]]<br />or [[:Category:Stone|some stone]]<br />or [[Steel Ingot]]s<br />or [[Bronze Ingot]]s<br />or [[Mese Crystal]]<br /> or [[Diamond]] + [[Stick]]s
+
|align="center"|[[:Category:Wood|Tous les bois]]<br />ou des [[:Category:Stone|Pierres]]<br />ou [[Steel Ingot|Lingot d'Acier]]<br />ou [[Bronze Ingot|Lingots de Bronze]]<br />ou [[Crystal de Mese]]<br /> ou [[Diamond|Diamant]] + [[Stick|Bâton]]s
 
|{{Grid/Craft
 
|{{Grid/Craft
 
|A1=Group wood,Group stone,Steel Ingot,Bronze Ingot,Mese crystal,Diamond
 
|A1=Group wood,Group stone,Steel Ingot,Bronze Ingot,Mese crystal,Diamond
Line 78: Line 78:
 
|B3=stick
 
|B3=stick
 
|out=woodhoe,stonehoe,steelhoe,bronzehoe,mesehoe,diamondhoe}}
 
|out=woodhoe,stonehoe,steelhoe,bronzehoe,mesehoe,diamondhoe}}
−
|Used to cultivate.
+
|Utilisée pour cultiver.
 
|-
 
|-
−
! scope="row"|[[Hoe]]
+
! scope="row"|[[Hoe|Binette]]
−
|align="center"|[[:Category:Wood|some wood]]<br />or [[:Category:Stone|some stone]]<br />or [[Steel Ingot]]s<br />or [[Bronze Ingot]]s<br />or [[Mese Crystal]]<br /> or [[Diamond]] + [[Stick]]s
+
|align="center"|[[:Category:Wood|Tous les bois]]<br />ou des [[:Category:Stone|Pierres]]<br />ou [[Steel Ingot|Lingots de d'Acier]]<br />ou [[Lingots de Bronze]]<br />ou [[Crystal de Mese]]<br /> ou [[Diamond|Diamant]] + [[Stick|Bâton]]s
 
|{{Grid/Craft
 
|{{Grid/Craft
 
|B1=Group wood,Group stone,Steel Ingot,Bronze Ingot,Mese crystal,Diamond
 
|B1=Group wood,Group stone,Steel Ingot,Bronze Ingot,Mese crystal,Diamond
Line 88: Line 88:
 
|A3=stick
 
|A3=stick
 
|out=woodhoe,stonehoe,steelhoe,bronzehoe,mesehoe,diamondhoe}}
 
|out=woodhoe,stonehoe,steelhoe,bronzehoe,mesehoe,diamondhoe}}
−
|Used to cultivate.
+
|Utilisée pour cultiver.
 
|}
 
|}
  

Revision as of 19:02, 7 October 2016

Languages Langue : English • Deutsch • français
Binette
Wooden Hoe.png
Stonehoe.png
Steel Hoe.png
Bronze Hoe.png
Mese Hoe.png
Diamond Hoe.png
An item in Minetest Game
Item Type Outil
Renewable Wood: Oui

Stone: Oui
Steel: Non
Bronze: Non
Mese: Non
Diamond: Non

Durability dépent du type de binette
Stackable Non
Itemstring ?

Les binettes (Hoes) en anglais, sont des outils qui peuvent être utilisés pour retourner la Terre ou la terre avec de l'herbe dans le sol et les blocs de sable du désert dans le sol du sable du désert. La préparation de la terre est une opération indispensable pour pouvoir planter les semences. Toutefois, les semences doivent être plantées peu de temps après faute de quoi le sol cultivé reprendra son état préalable si aucune graine n'y a été plantée.

Les binettes sont utilisées en pointant le bloc qui sera cultivé et en appuyant sur la touche (Bouton gauche de la souris dans la paramétrage par défaut).

Il existe 6 binettes différentes, crafted from some kind of wood, some kind of stone, steel ingots, bronze ingots, mese crystals ou diamonds. Le type de binette diffère seulement de part leur nombre d'utilisation avant before they break.

Statistiques

Outil Interval entre les coups Utilisation
Wooden Hoe.png Binette en Bois 1.0s 30
Stonehoe.png Binette en Pierre 1.0s 90
Steel Hoe.png Binette en Acier 1.0s 200
Bronze Hoe.png Binette en Bronze 1.0s 220
Mese Hoe.png Binette de Mese 1.0s 350
Diamond Hoe.png Binette de Diamant 1.0s 500

Fabrication

Nom Ingrédients Entrée → Sortie Description
Binette Tous les bois
ou des Pierres
ou Lingot d'Acier
ou Lingots de Bronze
ou Crystal de Mese
ou Diamant + Bâtons
Group wood.png
Group stone.png
Steel Ingot.png
Bronze Ingot.png
Mese Crystal.png
Diamond.png
Group wood.png
Group stone.png
Steel Ingot.png
Bronze Ingot.png
Mese Crystal.png
Diamond.png
Stick.png
Stick.png
Wooden Hoe.png
Stonehoe.png
Steel Hoe.png
Bronze Hoe.png
Mese Hoe.png
Diamond Hoe.png
 Utilisée pour cultiver.
Binette Tous les bois
ou des Pierres
ou Lingots de d'Acier
ou Lingots de Bronze
ou Crystal de Mese
ou Diamant + Bâtons
Group wood.png
Group stone.png
Steel Ingot.png
Bronze Ingot.png
Mese Crystal.png
Diamond.png
Group wood.png
Group stone.png
Steel Ingot.png
Bronze Ingot.png
Mese Crystal.png
Diamond.png
Stick.png
Stick.png
Wooden Hoe.png
Stonehoe.png
Steel Hoe.png
Bronze Hoe.png
Mese Hoe.png
Diamond Hoe.png
 Utilisée pour cultiver.


Voir Aussi

Retrieved from "http://wiki.luanti.org/index.php?title=Hoe/fr&oldid=10202"