FAQ/ja
言語: | English • français • Bahasa Indonesia • 日本語 • Bahasa Melayu • 中文(简体) |
---|
これは不完全な翻訳です。 お時間があるときに翻訳を完了させてください。 |
これらはMinetestに関する、よく寄せられる質問のまとめです。技術的な問題については、トラブルシューティングをご覧ください。
基本
質問はどこでできますか?
IRCやフォーラムから行えます。質問を行う前に、アーカイブを検索することを推奨します。おそらくほとんどの質問は過去に質問済みです。
ゲーム、Mod、マップ、テクスチャパックをインストールする方法は?
以下を参照してください: ゲームの導入方法、Modの導入方法、マップの導入方法、テクスチャパック
どのようなゲームモードがありますか、またその導入方法は?
新規インストール時には、“Minetest [minetest_game]”(メインのゲーム) が入っているはずですが、もし入っていない場合はGitHubからダウンロードしてください、“Minimal development test”は開発者用であり、遊ぶためには作られていません。フォーラムでは他のゲームモードを見つけることができます。ゲームは、解凍し、そのフォルダを本来のゲーム名に変更したあと(例えば“minetest_game-master”は“minetest_game”になります)、“games”フォルダにコピーしてください。
Minetestの更新方法は?
新しいバージョンをダウンロードし、そこにワールドとModを移動するのがもっとも簡単なやり方です。お使いのオペレーティングシステムによっては、これ以外にゲームを更新する方法があるかもしれません。もしあなたがGitバージョンを利用しているのであれば、リポジトリをクローンし、プルしたあと、コンパイルすることで更新できます。
マルチプレイのアカウントの登録方法は?
Minetestには、マルチプレイのアカウントはありません。サーバごとに、異なる名前の名前とパスワードを使用することができます。「アカウント」は初回ログイン時に作成されます。この方法では、あなたのプレイヤーとインベントリには、そのサーバーでのみアクセスできます。シングルプレイではユーザ名とパスワードを入力せずに遊ぶことができます。
用語
Modとは何ですか?
Modを参照してください。
サブゲームとは何ですか?
サブゲームを参照してください。
テクスチャパックとは何ですか?
テクスチャパックを参照してください。
Mobとは何ですか?
Mobを参照してください。
Servers
How do I set up a server?
See Help:Setting up a server and Server.
How do I use command XYZ?
See Server commands.
Gameplay
General
What are the game controls?
See Controls.
How big is the map?
It is not infinite. As of 0.4.10, the map is a cube with a side length of 61840 node lengths. The map has thus a volume equal to the volume of 618403 nodes = 236,487,637,504,000 nodes. The coordinates range from −30912 to 30927 in all dimensions.
See also Coordinates.
How do I find my house again?
Minetest automatically generates a file called “debug.txt” in minetest/bin where you can see lots of text. Scroll down to its end and look for something like
singleplayer digs node * […]
Try to teleport to the positions you see in these lines until you find your home:
/teleport x,y,z
See Server commands#Player actions.
How do I increase the brightness?
See Help:Troubleshooting#The screen is too dark.
Why is there only stone in my world?
You probably have chosen the map generator v7 which is currently in development. It has the feature to allow mods and subgames to add their own biomes. Without any mods that take advantage of that feature it is just stone. You can use map generator v6 instead.
How do I fly?
To fly you first need the “fly” privilege. In singleplayer mode you can give it to yourself using the command:
/grant singleplayer fly
Then enable fly mode by pressing K, press K again to disable it. You ascent with the jump key (default: space bar) and descent with the sneak key (default: shift).
What is Minetest Game?
Minetest is an engine and allows different subgames to run on it. Minetest Game is the default one and will appear just as "Minetest" in your main menu. (In future versions this will be changed to “Minetest Game”, along with the text logo.)
What is minetest_game?
“minetest_game” is the old/internal name of Minetest Game which is still often used in forum posts and chat.
Why can’t I find default
or wool
or fire
?
Some mods might depend on those mods. As Minetest Game already includes them you don't need to install those.
Why am I suddenly teleported far outside the map?
Currently some hidden bug causes players to sometimes become teleported far outside the map (screenshot[1]). A simple way to fix it is installing a mod which teleports the player back if it's so far away, e.g. the "stay_inside" mod.
Minetest Game
How to craft XYZ?
Refer to Blocks or Items and follow the link to the block or item you want to craft; the corresponding pages contain crafting instructions.
You can also install a crafting guide to view crafting recipes in Minetest.
Note that not everything can be crafted, however.
Are there any mobs?
No and it is unlikely that they get added in the near future. But there are mods to add mobs.
Why don’t I find any dungeons/jungles?
This is probably because they have been disabled in your configuration. You can enable them by adding “v6_jungles, dungeons
” to mg_flags
in your minetest.conf file. That will enable them for worlds created after the variable has been changed. Try digging down or looking for large holes in the ground.
How do I open or close doors?
You have to use them by pressing the use key, which is normally the right mouse button. See also: Using.
For Minecraft players
Is there a crafting bench?
In Minetest Game: No. You don’t need one. You already have a 3 × 3 crafting grid in your inventory menu (→ Crafting#Crafting grid and output slot).
How can I make Minetest be like Minecraft?
You can use the Minitest subgame.
Mod開発
Minetest Developmenr WikiのMod開発に関するよくある質問を参照してください。
Technical problems
I have a technical problem, how to fix this?
See Help:Troubleshooting.