Difference between revisions of "Minetest Wiki:TODO/fr"
Jump to navigation
Jump to search
ROllerozxa (talk | contribs) |
|||
(109 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Languages}} | ||
Cette page recense les pages anglophones non traduites en français, en court de traduction, ou totalement traduite. | Cette page recense les pages anglophones non traduites en français, en court de traduction, ou totalement traduite. | ||
− | == Non | + | Sur les liens suivants : |
+ | *l'essentiel de la syntaxe Wikipédia : [https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Syntaxe_(wikicode) Guide de syntaxe]. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | == Page Non Traduites == | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Page Anglophone !! Page Francophone !! Commentaires | ! Page Anglophone !! Page Francophone !! Commentaires | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|[[:Category:Crumbly]] || [[:Category:Crumbly/fr]] || '''* Fichiers inexistants appelés par ":Category:Stone*''' | |[[:Category:Crumbly]] || [[:Category:Crumbly/fr]] || '''* Fichiers inexistants appelés par ":Category:Stone*''' | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[HUD]] || [[HUD/fr]] || '''* Fichiers inexistants appelés par "chat"''' |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[World]] || [[World/fr]] || '''À traduire''' |
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[Mods]] || [[Mods/fr]] || '''À mettre à jour''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 40: | Line 25: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Page Anglophone !! Page Francophone !! Commentaires | ! Page Anglophone !! Page Francophone !! Commentaires | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
|} | |} | ||
Line 61: | Line 31: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
! Page Anglophone !! Page Francophone !! Commentaires | ! Page Anglophone !! Page Francophone !! Commentaires | ||
+ | |- | ||
+ | | [[Server commands]] || [[Server commands/fr]] || Traduite par [[User:Racam|Racam]], Maj par [[User:Calinou|Calinou]], [[User:Palige|Palige]] et [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Chat]] || [[Chat/fr]] || Traduction par [[User:FirePowi|FirePowi]] et [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Liquid]] || [[Liquid/fr]] || Totalement traduite par [[User:Zepom|Zepom]] | |[[Liquid]] || [[Liquid/fr]] || Totalement traduite par [[User:Zepom|Zepom]] | ||
|- | |- | ||
|[[Main Page]] || [[Main Page/fr]] || Totalement traduite par [[User:Calinou|Calinou]] | |[[Main Page]] || [[Main Page/fr]] || Totalement traduite par [[User:Calinou|Calinou]] | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|[[Crafting]] || [[Crafting/fr]] || Principalement traduite par ''inconnue'', [[User:Farfadet46|Farfadet46]], [[User:CheapSeth|CheapSeth]], [[User:Calinou|Calinou]]. | |[[Crafting]] || [[Crafting/fr]] || Principalement traduite par ''inconnue'', [[User:Farfadet46|Farfadet46]], [[User:CheapSeth|CheapSeth]], [[User:Calinou|Calinou]]. | ||
Line 79: | Line 51: | ||
|- | |- | ||
|[[Leaves]] || [[Leaves/fr]] || Traduite par [[User:Gael|Gael]], déplacé et mis à jour par [[User:FirePowi|FirePowi]] | |[[Leaves]] || [[Leaves/fr]] || Traduite par [[User:Gael|Gael]], déplacé et mis à jour par [[User:FirePowi|FirePowi]] | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|[[Template:Outdated]] || [[Template:Outdated/fr]] || Traduite par [[User:FirePowi|FirePowi]] | |[[Template:Outdated]] || [[Template:Outdated/fr]] || Traduite par [[User:FirePowi|FirePowi]] | ||
Line 88: | Line 58: | ||
| || || | | || || | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[Minetest]] || [[Minetest/fr]]|| Traduite par [[User:Calinou|Calinou]] et [[User:Pbr18|Pbr18]] |
+ | |- | ||
+ | |[[minetest.conf]] || [[minetest.conf/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Crafting guide]] || [[Crafting guide/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] -> document totalement traduit mais incomplet. A voir si il y a un réel intérêt à le conserver (crafting/fr -> beaucoup plus proche du guide). | |[[Crafting guide]] || [[Crafting guide/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] -> document totalement traduit mais incomplet. A voir si il y a un réel intérêt à le conserver (crafting/fr -> beaucoup plus proche du guide). | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Maps]] || [[Maps/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Punching]] || [[Punching/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[hotbar]] || [[hotbar/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[hotbar]] || [[hotbar/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[Item stack]] || [[Item stack/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
− | |[[Reporting bugs]] || [[Reporting bugs/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Controls]] || [[Controls/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
+ | |- | ||
+ | |[[Console]] || [[Console/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Coordinates]] || [[Coordinates/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Help:Reporting bugs]] || [[Help:Reporting bugs/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] -> | ||
|- | |- | ||
|[[Ignore]] || [[Ignore/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Ignore]] || [[Ignore/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[IRC]] || [[IRC/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Group:flora]] || [[Group:flora/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Group:flora]] || [[Group:flora/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Farming]] || [[Farming/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Farming]] || [[Farming/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
|[[Player]] || [[Player/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Player]] || [[Player/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 138: | Line 120: | ||
|[[Paper]] || [[Paper/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Paper]] || [[Paper/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Book]] || [[Book/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Book]] || [[Book/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] -> |
|- | |- | ||
|[[Snow]] || [[Snow/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Snow]] || [[Snow/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 148: | Line 130: | ||
|[[Brick Block]] || [[Brick Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] - identique à [[Brick]] | |[[Brick Block]] || [[Brick Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] - identique à [[Brick]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Obsidian Brick]] || [[Obsidian Brick/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Obsidian Brick]] || [[Obsidian Brick/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
|[[Gold Block]] || [[Gold Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Gold Block]] || [[Gold Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 157: | Line 139: | ||
|- | |- | ||
|[[Coal Block]] || [[Coal Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Coal Block]] || [[Coal Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Coral]] || [[Coral/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Steel Block]] || [[Steel Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Steel Block]] || [[Steel Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Diamond Block]] || [[Diamond Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Diamond Block]] || [[Diamond Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Coral Skeleton]] || [[Coral Skeleton/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Cloud]] || [[Cloud/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Cloud]] || [[Cloud/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 167: | Line 153: | ||
|- | |- | ||
|[[Sand]] || [[Sand/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Sand]] || [[Sand/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Silver Sand]] || [[Silver Sand/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
|[[Fire]] || [[Fire/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Fire]] || [[Fire/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 176: | Line 164: | ||
|[[Sword]] || [[Sword/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Sword]] || [[Sword/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Items]] || [[Items/fr]] || Traduite par [[User:Farfadet46|Farfadet46]], [[User:Hasage|Hasage]] [[User:Calinou|Calinou]] et [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Items]] || [[Items/fr]] || Traduite par [[User:Farfadet46|Farfadet46]], [[User:Hasage|Hasage]] [[User:Calinou|Calinou]] et [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
|[[Hearts]] || [[Hearts/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Hearts]] || [[Hearts/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 198: | Line 186: | ||
|[[Door]] || [[Door/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Door]] || [[Door/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Trapdoor]] || [[Trapdoor/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Trapdoor]] || [[Trapdoor/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
|[[Wood]] || [[Wood/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Wood]] || [[Wood/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 224: | Line 212: | ||
|[[Wet Desert Sand Soil]] || [[Wet Desert Sand Soil/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Wet Desert Sand Soil]] || [[Wet Desert Sand Soil/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Sandstone]] || [[Sandstone/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Sandstone]] || [[Sandstone/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
|[[Sandstone Brick]] || [[Sandstone Brick/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Sandstone Brick]] || [[Sandstone Brick/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 284: | Line 272: | ||
|[[Copper Ingot]] || [[Copper Ingot/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Copper Ingot]] || [[Copper Ingot/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[Bronze Ingot]] || [[Bronze Ingot/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | + | |[[Bronze Ingot]] || [[Bronze Ingot/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
|[[Steel Ingot]] || [[Steel Ingot/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Steel Ingot]] || [[Steel Ingot/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
Line 322: | Line 310: | ||
|[[Vessels Shelf]] || [[Vessels Shelf/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | |[[Vessels Shelf]] || [[Vessels Shelf/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[Help:How to kill]] || [[Help:How to kill/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] |
+ | |- | ||
+ | |[[Sneaking]] || [[Sneaking/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | | || || | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Stone Block]] || [[Stone Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Sandstone Block]] || [[Sandstone Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Obsidian Block]] || [[Obsidian Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Desert Stone Block]] || [[Desert Stone Block/fr]] || Traduite par [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
+ | |- | ||
+ | | || || | ||
+ | |- | ||
+ | |[[Creative Inventory]] || [[Creative Inventory/fr]] || Redirection sur Inventory menu/fr - [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | |[[Games]] || [[Games/fr]] || Redirection sur Subgames/fr - [[User:Pbr18|Pbr18]] |
|- | |- | ||
+ | |[[Junglewood Planks]] || [[Junglewood Planks/fr]] || Redirection sur Wood/fr - [[User:Pbr18|Pbr18]] | ||
|} | |} |
Latest revision as of 17:42, 15 November 2023
Langue : | English • français • Bahasa Melayu |
---|
Cette page recense les pages anglophones non traduites en français, en court de traduction, ou totalement traduite.
Sur les liens suivants :
- l'essentiel de la syntaxe Wikipédia : Guide de syntaxe.
Page Non Traduites
Page Anglophone | Page Francophone | Commentaires |
---|---|---|
Category:Crumbly | Category:Crumbly/fr | * Fichiers inexistants appelés par ":Category:Stone* |
HUD | HUD/fr | * Fichiers inexistants appelés par "chat" |
World | World/fr | À traduire |
Mods | Mods/fr | À mettre à jour |
En court de Traduction
Page Anglophone | Page Francophone | Commentaires |
---|